Slang nei giochi per computer. Gl hf - cos'è questo?

Con l'avvento di un gioco come "Dota 2" (Dota 2),il mondo degli e-sport è cambiato radicalmente. Il gioco ha travolto rapidamente i paesi più diversi, conquistato quasi tutte le categorie di età, costretto a battere un solo sesso di donne e uomini, russi, americani, ecc. Su una carta, persone provenienti da diverse parti della Terra si sono riunite e tutte per scoprire chi lo stesso di loro più forte!

Problemi linguistici

Con la globalizzazione del gioco sono sorti molti problemi,soprattutto all'inizio C'era una volta "Dota 2" era solo una mappa per un grande gioco come Warcraft III. Ha costantemente sviluppato e catturato molto rapidamente l'attenzione dei giocatori. La lingua standard per il gioco stesso e per una scheda separata era l'inglese, la traduzione è stata presa molto più tardi. Ma anche dopo la traduzione sia del gioco stesso che di questa carta in molte lingue del mondo, c'erano ancora alcuni problemi con le capacità di comunicazione. Ad esempio, i giocatori dalla Russia, anche con una conoscenza ideale dell'inglese, non potevano capire giocatori dalla Cina o dall'Italia (così come quei russi).

Inizio del viaggio

Quando il gioco si è evoluto in un e-sport separatodisciplina, il problema è solo peggiorato. Quindi è stato deciso di utilizzare abbreviazioni standard per il gioco, che sarebbero sempre state le stesse, indipendentemente dalla lingua della regione. Per tali acronimi è stata scelta la lingua inglese (ancora era basata su di essa). Queste abbreviazioni sono state prese da altri giochi famosi, che sono diventati a lungo discipline familiari di e-sport. Il gioco più brillante in quel momento era StarCraft, in cui i giocatori iniziarono ad usare tali abbreviazioni per indicare l'inizio / fine della partita. Ad esempio: gg, gl hf. Quali sono questi tagli? Questa è l'abbreviazione standard delle prime lettere delle espressioni. GG - buon gioco (buon gioco), buona fortuna e buon divertimento (fortuna e divertimento) - gl hf. Dota 2 ha quindi ricevuto un certo insieme di abbreviazioni, accessibili a tutti i giocatori, capite in qualsiasi parte del mondo. Sebbene non tutti abbiano compreso immediatamente tali tagli. Molte persone hanno una domanda su cosa significhi essere gl hf o cos'è gg.

Venendo da qui

Tuttavia, il gioco ha espressioni che sono sortec'era dentro e poi solo migrato ad altri giochi del genere MOBA. Ad esempio, l'abbreviazione conosciuta ss, che indica che il nemico (eroe nemico) ha lasciato la linea (come è noto, in DotA, tre righe). Questa è una scorciatoia dalla parola miSSing (letteralmente - perdere). I giocatori iniziarono lentamente a capire le abbreviazioni, ora tutti sapevano che cos'è la gloria: che è un'abbreviazione che desiderava un buon gioco. Inoltre, c'è un'etichetta di gioco, che obbliga semplicemente i giocatori a scrivere tali tagli in un determinato momento della partita. Così, i fan di questo gioco in tutto il mondo hanno imparato a capirsi, anche a livello di diverse lettere e espressioni semplici. Questo era già un grande passo avanti. Certo, era ancora problematico giocare con gli alleati dalla Cina, specialmente se non possedevi una lingua (inglese, per esempio). Ma puoi contattare le frasi più elementari sia con i tuoi alleati sia con i tuoi avversari.

evolvere

Nel tempo, queste espressioni si sono stabilizzate. I giocatori hanno iniziato a usare gl hf in modo che fosse più come un saluto. Ora, con questo tradizionalmente inizia una partita tra due squadre (con l'espressione gg, una squadra notifica che si è arresa, o questa abbreviazione è usata per indicare la fine del gioco).

La comunicabilità del gioco aumenta con ciascunaanno. Ad esempio, più recentemente, è stata aggiunta un'opzione come "The Wheel of Chat". Quando premi un determinato tasto, viene emesso un set di comandi più popolari e necessari, che vengono automaticamente tradotti in tutte le lingue (se sei catturato da giocatori di un altro stato). C'è anche il nostro team gl hf. Che cos'è: un omaggio alle tradizioni, un indicatore di un buon tono o un semplice saluto? Per risolvere già a voi.